HARRY POTTER ETA SORGIN HARRIA (edición en euskera) de J.K. ROWLING
Ficha técnica
- HARRY POTTER ETA SORGIN HARRIA (edición en euskera)
- J.K. ROWLING
- Número de páginas: 280
- Idioma: EUSKERA
- Formatos: Pdf, ePub, MOBI, FB2
- ISBN: 9788413602653
- Editorial: ELKARLANEAN - ELKARARGITALETXEA
- Año de edición: 2023
Descarga de libros de Rapidshare HARRY POTTER ETA SORGIN HARRIA (edición en euskera)
Overview
Urteak ziren Harry Potter sortako lehen liburuak agortuta zeudela, baina arazo teknikoak geneuzkan berriz inprimatu ahal izateko. Hala ere, gaztetxoen irakurzaletasunean eta erreferentzia konpartituen transmisioan bilduma honek duen garrantzi itzela kontuan hartuta, eragozpen horiei aurre egin eta euskal irakurleei eskaini nahi diegu, berriz ere, Harry Potterren abenturak. Hau ez da berrinprimatze hutsa, ordea. Itzulpena egin zenetik 25 urte pasatu direla kontuan hartuta, eta bitarte honetan euskal itzulpengintzaren mailak oso gora egin duela jakinda, testu guztien errebisio sakonari ekin diogu. Horretan aritu dira Iñaki Mendiguren jatorrizko lanen itzultzailea eta Maialen Berasategi Catalan, itzultzaile trebe, Harry Potterzale peto eta Berria egunkariko zuzentzailea. Emaitza, edizio berritu eta gaurkotu hau, txalogarria da zinez, lehendik ere ona zen testua bikain bihurtuz. Harry Potter umezurtz geratu da, eta bere osaba-izeba gogaikarriekin eta bere lehengusu Dudley kaikuarekin bizi da. Harry bakarrik eta triste sentitzen da, inork ez duelako maite etxe hartan. Baina egun batean bizitza errotik aldatuko dion gutun bat jasoko du. Hogwarts eskolan onartu dutela jakinarazten diote gutun hartan. Eskola bitxi hartan benetako lagunak egin eta magia egiten ikasiko du Harryk, eta, bere harridurarako, ahalmen miragarriak dituela konturatuko da. Izan ere, Harry Potter egiazko aztia baita!
LIBROS RELACIONADOS: [download pdf] After Death by Dean Koontz download link, DOWNLOADS If You Could See the Sun by Ann Liang download link, Descargar PDF EL ENIGMA DE LAS PAREJAS DURADERAS site, [PDF/Kindle] Marlene by Florencia Bonelli here, PDF [Download] A Love of Cloth & Thread: Among the Wildflowers: Over 25 original embroidery designs with iron-on transfers by Tilly Rose download link, Download Pdf La bible officielle du Companion link, {epub download} Mañana Coursebook: Spanish B for the IB Diploma by Rosa Parra Contreras, Marina Durañona, Carlos Valentini here, Read [pdf]> Dreaming About the Boy Next Door by Sarah Sutton link, Download Pdf The Summer Hikaru Died, Vol. 1 by Mokumokuren, Ajani Oloye download pdf, EL ALMA DE LA CIUDAD ePub gratis pdf,
0コメント